MENU

Hey Ya! (DANCE CHALLENGE) OutKast 「TEXT」 - Český překlad

One, two, three, uh! My baby don't mess around
Because she loves me so, and this I know for sure (Uh)
But does she really wanna
But can't stand to see me walk out the door? (Ah)


Hey Ya! (DANCE CHALLENGE) OutKast 「TEXT」

One, two, three, uh! My baby don't mess around
Because she loves me so, and this I know for sure (Uh)
But does she really wanna
But can't stand to see me walk out the door? (Ah)
Don't try to fight the feeling
Cause the thought alone is killing me right now (Uh)
Thank God for Mom and Dad
For sticking two together 'cause we don't know how (C'mon)

[Chorus: André 3000]
Hey ya! Hey ya!
Hey ya! Hey ya!
Hey ya! Hey ya!
Hey ya! Hey ya!

[Verse 2: André 3000]
You think you've got it, oh, you think you've got it
But "got it" just don't get it 'til there's nothing at all (Ah!)
We get together, oh, we get together
But separate's always better when there's feelings involved (Ah)
If what they say is "Nothing is forever"
Then what makes, then what makes, then what makes
Then what makes, what makes, what makes love the exception?
So why oh, why oh, why oh, why oh, why oh


Are we so in denial when we know we're not happy here?
Y'all don't wanna hear me, you just wanna dance

[Chorus: André 3000]
Hey ya! (Uh-oh) Hey ya! (Uh-oh)
Don't want to meet your daddy
Hey ya! (Uh-oh)
Just want you in my Caddy (Uh-oh)
Hey ya! (Uh-oh)
Don't want to meet your mama (Uh-oh)
Hey ya! Uh-oh
Just want to make you cumma (Uh-oh)
Hey ya! Uh-oh
I'm, I'm, I'm, I'm just being honest (Uh-oh)
Hey ya!
I'm just being honest

[Bridge 1: André 3000]
Hey, alright now, alright now, fellas (Yeah?)
Now, what's cooler than being cool? (Ice Cold!)
I can't hear ya
I say what's, what's cooler than being cool? (Ice Cold!)
Alright, alright, alright, alright, alright, alright, alright, alright
Alright, alright, alright, alright, alright, alright
Okay now, ladies (Yeah?)


Now, we gon' break this thing down in just a few seconds
Now don't have me break this thing down for nothing
Now I want to see y'all on your baddest behavior
Lend me some sugar, I am your neighbor
Ah, here we go!

[Refrain: André 3000]
Shake it, sh-shake it, shake it, sh-shake it (Uh-oh)
Shake it, sh-shake it, shake it, shake it, sh-shake it (Uh-oh)
Shake it like a Polaroid picture, hey ya!
Shake it, sh-shake it, shake it, sh-shake it
Shake it, shake it (Okay), shake it, sugar
Shake it like a Polaroid picture

[Bridge 2: André 3000]
Now all the Beyoncés and Lucy Lius
And baby dolls, get on the floor
You know what to do, oh, you know what to do
You know what to do

[Chorus: André 3000]
Hey ya! (Uh-oh) Hey ya! (Uh-oh)
Hey ya! (Uh-oh) Hey ya! (Uh-oh, hey ya!)
Hey ya! (Uh-oh) Hey ya! (Oh, oh, uh-oh)
Hey ya! (Uh-oh) Hey ya! (Uh-oh)



Hey Ya! (DANCE CHALLENGE) OutKast 「TEXT」 - Český překlad


Raz, dva, tři, uh! Moje dítě dělat ne flákat
Vzhledem k tomu, že mě miluje tak, a to vím jistě (UH)
Ale ona opravdu chcete
Ale nemůže stát, aby mě viděl jít ven? (Ah)
Nesnažte se bojovat proti pocitu
Příčinou myšlenka sama mě zabíjí právě teď (Uh)
Díkybohu za mámu a tátu
Pro lepení dvě dohromady, protože nevíme, jak (C'mon)

[Chorus: André 3000]
Hey ya! Hey ya!
Hey ya! Hey ya!
Hey ya! Hey ya!
Hey ya! Hey ya!

[Verse 2: André 3000]
Myslíte si, že to mám, oh, myslíš, že to mám
Ale „to mám“ prostě nechápu to ‚til nic vůbec (Ah!)
Scházíme se, oh, jsme dali dohromady
Ale zvláštní je vždycky lepší, když je tu pocity spojené (Ah)
Jestli to, co říkají, je „Nic není navždy“
Potom, co dělá, a pak to, co dělá, a pak to, co dělá
Potom, co dělá, co dělá, co dělá rád výjimku?
Tak proč oh, proč oh, proč oh, proč oh, proč oh


Jsme tak popírají, když víme, že nejsme šťastní tady?
Y'all nechci slyšet mě, stačí tančit

[Chorus: André 3000]
Hey ya! (Uh-oh) Hej ya! (A jé)
Nechceme, aby vyhovoval vašim tátu
Hey ya! (A jé)
Chci tě v mém Caddy (Uh-oh)
Hey ya! (A jé)
Nechceme, aby vyhovoval vašim Mama (Uh-oh)
Hey ya! A jé
Jen chci, aby se vám cumma (Uh-oh)
Hey ya! A jé
Jsem, jsem, jsem, jsem jen upřímná (Uh-oh)
Hey ya!
Jsem jen upřímná

[Most 1: André 3000]
Hej, v pořádku teď, v pořádku teď, kluci (Jo?)
A teď, co je chladnější než v pohodě? (Ledově studený!)
Neslyším tě
Říkám to, co je, co je chladnější než v pohodě? (Ledově studený!)
Dobře, dobře, v pořádku, v pořádku, v pořádku, v pořádku, v pořádku, v pořádku
Dobře, dobře, v pořádku, v pořádku, v pořádku, v pořádku
Ok teď, dámy (Jo?)


Teď si dáme prolomit tuto věc dolů během několika sekund
Nyní nemají mě zlomit tu věc dolů k ničemu
Teď chci vám všem vidíte na baddest chování
Půjč mi nějaký cukr, jsem váš soused
Ah, je to tady!

[Zdržet: André 3000]
Třepe se, sh-třepe se, třepe se, sh-třepe se (UH-oh)
Třepe se, sh-třepe se, třepe se, třepe se, sh-třepe se (Uh-oh)
Třepe se jako Polaroid obraz, hey ya!
Třepe se, sh-třepe se, třepe se, sh-protřepejte
Třepe se, třepe se (Dobrá), třepe se, cukr
Třepe jako Polaroid obrázku

[Most 2: André 3000]
Nyní všechny Beyoncés a Lucy Lius
A panenky, dostat na zem
Víte, co dělat, oh, víte, co dělat
Víš co dělat

[Chorus: André 3000]
Hey ya! (Uh-oh) Hej ya! (A jé)
Hey ya! (Uh-oh) Hej ya! (Uh-oh, hey ya!)
Hey ya! (Uh-oh) Hej ya! (Oh, oh, uh-oh)
Hey ya! (Uh-oh) Hej ya! (A jé)