MENU

Getting Older - Billie Eilish 「Låttexter」 - Svensk översättning

I'm halfway up to the bottom
Of another bottle
Of my next best favourite friend
Am I cracking up


Getting Older - Billie Eilish 「Låttexter」

I'm halfway up to the bottom
Of another bottle
Of my next best favourite friend
Am I cracking up
Or just getting older?
You're not cracking up
You're just getting older
We're not cracking up
We're just getting older

And I bet that this is how life
Turns out when you're finally grown
And you know if this is my life
I sit around all day and I moan

Staying in
I can't be bothered
Making conversation
With the friends that I don't know
Am I cracking up
Or just getting older?

I was no good till I saw you
For the first time


I swear you saved my life
And even though time
Is never on our side
I know we'll be fine you always seem to ease my mind
So let the years roll by
There's no getting older with you
You
You
You

Maybe I'm out of my mind but I think I've been like this forever
Maybe I don't understand, I'm just not as put together
Cause in my mind, I'm not safe and I'm only getting older
(And I'm only getting older)
So let me put my head on your shoulder


Getting Older - Billie Eilish 「Låttexter」 - Svensk översättning


Jag är halvvägs upp till botten
Av en annan flaska
Av min näst bästa favorit vän
Jag sprickbildning upp
Eller bara blir äldre?
Du är inte sprickbildning upp
Du bara blir äldre
Vi ska inte knäcka upp
Vi bara blir äldre



Och jag slår vad om att det är så livet
Det visade sig att när du äntligen vuxit
Och du vet om detta är mitt liv
Jag sitter hela dagen och jag moan

Stannar inne
Jag orkar inte
göra samtal
Med vänner som jag inte vet
Jag sprickbildning upp
Eller bara blir äldre?

Jag var inte bra tills jag såg dig
För första gången
Jag svär du räddade mitt liv
Och även om tiden
Är aldrig på vår sida
Jag vet att vi kommer att bli bra du alltid verkar för att underlätta mitt sinne
Så låt åren rulla genom
Det finns ingen blir äldre med dig
Du
Du
Du


Kanske är jag ur mitt sinne, men jag tror att jag har varit så här för alltid
Jag kanske inte förstår, jag är bara inte sätta ihop
Orsak i mitt sinne, jag är inte säker och jag bara blir äldre
(Och jag bara blir äldre)
Så låt mig lägga mitt huvud på axeln