MENU

Billie Eilish - Happier Than Ever 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

When I'm away from you
I'm happier than ever
Don't you think it's better
Da-da-da-da-da


Billie Eilish - Happier Than Ever 「Tekst」

When I'm away from you
I'm happier than ever
Don't you think it's better
Da-da-da-da-da

[Non-Lyrical Vocals]

When I'm away from you
I'm happier than ever
Wish I could explain it better
Wish it wasn't true

When I'm away from you
Well it hurts to say
My sense has gone so far away
I'm up all through the night
And I can't tell wrong from right

When I'm away from you I see great big clouds
In the fog and rain all the lonely crowds
They seem to be so blue
Every night I'm missing you

When I'm away from you well the sun don't shine


The mood don't come
The words don't rhyme
When I'm away from you I can't let go
And you know, oh, you know

It's all the things you do that make life worth while
Like the way you talk and the way you smile
It's all the things you do keep me hanging on
And you know, don't you know


Billie Eilish - Happier Than Ever 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Kad sam daleko od tebe
Ja sam sretnija nego ikad
Ne mislite li da je bolje
Da-da-da-da-da

[Ne-Lirska Vokali]

Kad sam daleko od tebe
Ja sam sretnija nego ikad
Voljela sam ga bolje objasniti
Želja da to nije istina

Kad sam daleko od tebe
Pa to boli reći
Moj osjećaj je otišao tako daleko


Ja sam se sve preko noći
I ne mogu reći krivo, sa desne strane

Kad sam daleko od tebe ja vidjeti velike velike oblake
U magli i kiši sve usamljene gužve
Oni Čini se da se tako plava
Svake noći sam vam nedostaje

Kad sam daleko od tebe i sunce ne sjaji
Raspoloženje ne dolaze
Riječi ne rimuje
Kad sam daleko od tebe ja ne mogu pustiti
I znaš, oh, znaš

To je sve što vam je činiti da život učiniti isplati
Kao i način na koji razgovaraju i način na osmijeh
To je sve ono što ne drže mi visi na
I znaš, ne znaš