MENU

TikTok: Ты слишком молод, чтобы звать меня гулять 「מילים」 תרגום לעברית

🎶 Ты слишком молод, чтобы звать меня гулять. Тебе 17, а ему все 25
Он подарил магнитофон мне и цветы. А ты? (Что?)
Пока он на разборках в лесополосе. Ты едешь в свою школу на автобусе
Все знают, что он криминальный элемент. О, нет! (Не может быть!) 🎶


TikTok: Ты слишком молод, чтобы звать меня гулять 「מילים」

🎶 Ты слишком молод, чтобы звать меня гулять. Тебе 17, а ему все 25
Он подарил магнитофон мне и цветы. А ты? (Что?)
Пока он на разборках в лесополосе. Ты едешь в свою школу на автобусе
Все знают, что он криминальный элемент. О, нет! (Не может быть!) 🎶




Мальчик на девятке (Boy on the Nine) DEAD BLONDE (LYRICS / Текст песни)



Ты слишком молод, чтобы звать меня гулять
Тебе 17, а ему все 25
Он подарил магнитофон мне и цветы
А ты? (Что?)
Пока он на разборках в лесополосе
Ты едешь в свою школу на автобусе
Все знают, что он криминальный элемент
О, нет! (Не может быть!)

[Предприпев]
А мой мальчик едет на девятке
По автостраде вдоль ночных дорог
Я кружилась с ним на танцплощадке
А ты и дальше будешь одинок


[Припев]
Только больше не надо слов
Не нужна мне твоя любовь
Убегу от тебя и сяду на такси
Только дело совсем не в нем
Извини, но ты ни о чем
Я не буду с тобой и даже не проси
Только больше не надо слов
Не нужна мне твоя любовь
Убегу от тебя и сяду на такси
Только дело совсем не в нем
Извини, но ты ни о чем
Я не буду с тобой и даже не проси
[Куплет 2]
Он носит кожаную куртку — это класс
А на твоих ногах паленый "Adidas"
Мне нравится "Мираж", а ты играешь рок
Ну, ок (Странно)
Прости, что я с тобой так и не сошлась
Просто твоя судьба еще не родилась
Тебе всего 17 — стоит подождать лет пять (Условно)

[Предприпев]
А мой мальчик едет на девятке
По автостраде вдоль ночных дорог


Я кружилась с ним на танцплощадке
А ты и дальше будешь одинок

[Припев]
Только больше не надо слов
Не нужна мне твоя любовь
Убегу от тебя и сяду на такси
Только дело совсем не в нем
Извини, но ты ни о чем
Я не буду с тобой и даже не проси
Только больше не надо слов
Не нужна мне твоя любовь
Убегу от тебя и сяду на такси
Только дело совсем не в нем
Извини, но ты ни о чем
Я не буду с тобой и даже не проси
[Аутро]
Только больше не надо слов
Не нужна мне твоя любовь
Убегу от тебя и сяду на такси
Только дело совсем не в нем
Извини, но ты ни о чем
Я не буду с тобой и даже не проси


TikTok: Ты слишком молод, чтобы звать меня гулять 「מילים」 תרגום לעברית


אתה צעיר מכדי לקרוא אותי לטיול


אתה 17, והוא נמצא בכל 25
הוא נתן לי טייפ ופרחים
ואת? (מה?)
בזמן שהוא על עימות בתוך חגורת יער
אתה הולך לבית הספר שלך באוטובוס
כולם יודעים שהוא אלמנט פלילי
אוי לא! (לא יכול להיות!)

[Pre-פזמון]
והילד שלי רוכב על תשעה
על הכביש המהיר לאורך הכבישים הלילה
הייתי מסתובב איתו על רחבת הריקודים
ואתה תמשיך להיות בודד

[מקהלה]
רק לא עוד מילים
אני לא צריך את האהבה שלך
אני אברח ממך לקחת מונית
רק שזה לא קשור אליו בכלל
מצטער, אבל אתה מדבר על כלום
אני לא אהיה איתך ואפילו לא לשאול
רק לא עוד מילים
אני לא צריך את האהבה שלך
אני אברח ממך לקחת מונית
רק שזה לא קשור אליו בכלל


אני מצטער אבל אתה מדבר כלום
אני לא אהיה איתך ואפילו לא לשאול
[פסוק 2]
הוא לובש מעיל עור - זה בכיתה
וביום הרגליים הוא חרוך "אדידס"
ואני כמו מיראז ואתה לשחק רוק
טוב בסדר (מוזר)
אני מצטער שאני לא ממש הסתדרתי איתך
זה פשוט כי הגורל שלך עוד לא נולד עדיין
אתה רק 17 - אתה צריך לחכות חמש שנים (מותנה)

[Pre-פזמון]
והילד שלי רוכב על תשעה
על הכביש המהיר לאורך הכבישים הלילה
הייתי מסתובב איתו על רחבת הריקודים
ואתה תמשיך להיות בודד

[מקהלה]
רק לא עוד מילים
אני לא צריך את האהבה שלך
אני אברח ממך לקחת מונית
רק שזה לא קשור אליו בכלל
אני מצטער אבל אתה מדבר כלום
אני לא אהיה איתך ואפילו לא לשאול
רק לא עוד מילים


אני לא צריך את האהבה שלך
אני אברח ממך לקחת מונית
רק שזה לא קשור אליו בכלל
מצטער, אבל אתה מדבר על כלום
אני לא אהיה איתך ואפילו לא לשאול
[Outro]
רק לא עוד מילים
אני לא צריך את האהבה שלך
אני אברח ממך לקחת מונית
רק שזה לא קשור אליו בכלל
מצטער, אבל אתה מדבר על כלום
אני לא אהיה איתך ואפילו לא לשאול