MENU

Tipsy - Chloe x Halle 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

I've been crucified, darling
Ghosts haunt me like New Orleans
I've been charged with murder
Need someone to push me further


Tipsy - Chloe x Halle 「เนื้อเพลง」

I've been crucified, darling
Ghosts haunt me like New Orleans
I've been charged with murder
Need someone to push me further
I'll hit you where it hurts, yeah
If you don't put me first, yeah
And I don't give no apologies
If you lose a life, that's not on me, yeah

[Pre-Chorus]
Better, baby, better treat me better
Better than those other guys who change up like the weather, yeah
It is such a shame that they went missing, they can't find 'em now
Oh, I wonder how I accidentally put them in the ground, yeah

[Chorus]
I might be a little tipsy on your love
Makes me a little crazy, but so what?
You're strumming on my heartstrings, don't be dumb
If you love your little life, then don't fuck up

[Verse 2]
I'll take you to the afterlife
Boy, if you ain't actin' right


Key your car and crash the lights
Hit your head, I'm not polite
Then I'll hunt down your family
Let 'em know 'bout the tragedy
Who did it? A mystery
But you know that it, it was me, yeah

[Pre-Chorus]
Better, baby (Babe), better treat me better (Babe)
Better than those other guys who change up like the weather, yeah
It is such a shame that they went missing, they can't find 'em now
Oh, I wonder how I accidentally put them in the ground, yeah

[Chorus]
I might be a little tipsy on your love
Makes me a little crazy, but so what?
You're strumming on my heartstrings, don't be dumb
If you love your little life, then don't fuck up

[Bridge]
Don't you mess up
Don't you mess up, baby, no
Don't be dumb, boy
In your ear like a radio
I'm a bad girl


Shake a lil' ass if you're crazy, yeah
We just havin' fun

[Outro]
Oh, I might be a little tipsy on your love (Dum, dum, dum)
If you love your little life, then don't fuck up


Tipsy - Chloe x Halle 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ผมเคยถูกตรึงไว้ที่รัก
ผีหลอกหลอนฉันเหมือนนิวออร์
ฉันได้รับการตั้งข้อหาฆาตกรรม
ต้องการใครสักคนที่จะผลักดันให้ผมต่อไป
ฉันจะตีคุณที่มันเจ็บใช่
ถ้าคุณไม่ใส่ฉันเป็นครั้งแรกใช่
และฉันไม่ได้ไม่ให้ขอโทษ
ถ้าคุณสูญเสียชีวิตที่ไม่เกี่ยวกับฉันใช่

[Pre-Chorus]
ดีกว่าทารกที่ดีกว่าการรักษาผมดีกว่า
ดีกว่าคนอื่น ๆ ผู้ที่เปลี่ยนขึ้นเช่นสภาพอากาศที่ใช่
มันเป็นความอัปยศเช่นที่พวกเขาหายไปพวกเขาไม่สามารถหา 'em ในขณะนี้
โอ้ฉันสงสัยว่าฉันตั้งใจใส่ไว้ในพื้นดินที่ใช่

[Chorus]
ฉันอาจจะเมาเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับความรักของคุณ
ทำให้ฉันเล็ก ๆ น้อย ๆ บ้า แต่เพื่ออะไร


คุณกำลังก้าวเดินบนลึกซึ้งของฉันไม่ได้เป็นใบ้
ถ้าคุณรักชีวิตเล็ก ๆ น้อย ๆ ของคุณแล้วไม่ได้มีเพศสัมพันธ์ขึ้น

[Verse 2]
ผมจะพาคุณไปชีวิตหลังความตาย
Boy, ถ้าคุณไม่ได้เป็นโปรตีนที่ถูกต้อง
กุญแจรถของคุณและความผิดพลาดไฟ
ตีหัวของคุณฉันไม่สุภาพ
แล้วฉันจะตามล่าครอบครัวของคุณ
Let 'em รู้ว่า' การแข่งขันโศกนาฏกรรม
ใครทำ? ลึกลับ
แต่คุณรู้ไหมว่ามันคือฉันใช่

[Pre-Chorus]
ดีกว่าทารก (เบ๊บ) ดีปฏิบัติกับฉันดีกว่า (ไร้เดียงสา)
ดีกว่าคนอื่น ๆ ผู้ที่เปลี่ยนขึ้นเช่นสภาพอากาศที่ใช่
มันเป็นความอัปยศเช่นที่พวกเขาหายไปพวกเขาไม่สามารถหา 'em ในขณะนี้
โอ้ฉันสงสัยว่าฉันตั้งใจใส่ไว้ในพื้นดินที่ใช่

[Chorus]
ฉันอาจจะเมาเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับความรักของคุณ
ทำให้ฉันเล็ก ๆ น้อย ๆ บ้า แต่เพื่ออะไร
คุณกำลังก้าวเดินบนลึกซึ้งของฉันไม่ได้เป็นใบ้
ถ้าคุณรักชีวิตเล็ก ๆ น้อย ๆ ของคุณแล้วไม่ได้มีเพศสัมพันธ์ขึ้น


[สะพาน]
คุณไม่เลอะ
ไม่ทำคุณเลอะทารกไม่มี
ไม่ต้องใบ้เด็ก
ในหูของคุณเช่นวิทยุ
ฉันเป็นสาวร้าย
เขย่า Lil' ลาถ้าคุณบ้าใช่
เราเพียงแค่ havin' สนุก

[Outro]
โอ้ฉันอาจจะเมาเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับความรักของคุณ (ดำ, ดำ, ดำ)
ถ้าคุณรักชีวิตเล็ก ๆ น้อย ๆ ของคุณแล้วไม่ได้มีเพศสัมพันธ์ขึ้น