MENU

Levitating - Dua Lipa 「Låttexter」 - Svensk översättning

If you wanna run away with me, I know a galaxy
And I can take you for a ride
I had a premonition that we fell into a rhythm
Where the music don't stop for life


Levitating - Dua Lipa 「Låttexter」

If you wanna run away with me, I know a galaxy
And I can take you for a ride
I had a premonition that we fell into a rhythm
Where the music don't stop for life
Glitter in the sky, glitter in my eyes
Shining just the way I like
If you're feeling like you need a little bit of company
You met me at the perfect time

[Pre-Chorus]
You want me, I want you, baby
My sugarboo, I'm levitating
The Milky Way, we're renegading
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Chorus]
I got you, moonlight, you're my starlight
I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating
You, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight)
I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating

[Verse 2]


I believe that you're for me, I feel it in our energy
I see us written in the stars
We can go wherever, so let's do it now or never
Baby, nothing's ever, ever too far
Glitter in the sky, glitter in our eyes
Shining just the way we are
I feel like we're forever every time we get together
But whatever, let's get lost on Mars

[Pre-Chorus]
You want me, I want you, baby
My sugarboo, I'm levitating
The Milky Way, we're renegading
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Chorus]
I got you, moonlight, you're my starlight
I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating
You, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight)
I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating

[Post-Chorus]
You can fly away with me tonight


You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm levitating (Woo)
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Woo)

[Bridge]
My love is like a rocket, watch it blast off
And I'm feeling so electric, dance my ass off
And even if I wanted to, I can't stop
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
My love is like a rocket, watch it blast off
And I'm feeling so electric, dance my ass off
And even if I wanted to, I can't stop
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Pre-Chorus]
You want me, I want you, baby
My sugarboo, I'm levitating
The Milky Way, we're renegading

[Chorus]


I got you (Yeah), moonlight, you're my starlight
I need you all night (All night), come on, dance with me
I'm levitating (Woo)

[Post-Chorus]
You can fly away with me tonight (Tonight)
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Take you for a ride)
I'm levitating (Woo)
You can fly away with me tonight (Tonight)
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Let me take you for a ride)

[Chorus]
I got you, moonlight, you're my starlight (You are my starlight)
I need you all night, come on, dance with me (Come on, dance with me)
I'm levitating
You, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight)
I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating


Levitating - Dua Lipa 「Låttexter」 - Svensk översättning


Om du vill börja köra iväg med mig, jag vet en galax
Och jag kan ta dig för en åktur


Jag hade en föraning om att vi föll in i en rytm
Där musiken inte stanna för livet
Glitter på himlen, glitter i mina ögon
Shining precis som jag gillar
Om du känner att du behöver lite företag
Du träffade mig på den perfekta tiden

[Pre-Chorus]
Du vill ha mig, jag vill ha dig, baby
Min sugarboo, jag svävar
Vintergatan, vi renegading
Ja, ja, ja, ja, ja

[Kör]
Jag har dig, månsken, du är min starlight
Jag behöver dig hela natten, kom igen, dansa med mig
Jag svävar
Du, månsken, du är min starlight (Du är månskenet)
Jag behöver dig hela natten, kom igen, dansa med mig
Jag svävar

[Vers 2]
Jag tror att du är för mig, jag känner det i vår energi
Jag ser oss skrivet i stjärnorna
Vi kan gå var som helst, så låt oss göra det nu eller aldrig


Baby, är ingenting någonsin, någonsin för långt
Glitter på himlen, glitter i våra ögon
Shining precis som vi är
Det känns som om vi är alltid varje gång vi träffas
Men oavsett, låt oss vilse på Mars

[Pre-Chorus]
Du vill ha mig, jag vill ha dig, baby
Min sugarboo, jag svävar
Vintergatan, vi renegading
Ja, ja, ja, ja, ja

[Kör]
Jag har dig, månsken, du är min starlight
Jag behöver dig hela natten, kom igen, dansa med mig
Jag svävar
Du, månsken, du är min starlight (Du är månskenet)
Jag behöver dig hela natten, kom igen, dansa med mig
Jag svävar

[Post-Chorus]
Du kan flyga iväg med mig ikväll
Du kan flyga iväg med mig ikväll
Baby, låt mig ta dig för en åktur
Ja, ja, ja, ja, ja


Jag svävande (Woo)
Du kan flyga iväg med mig ikväll
Du kan flyga iväg med mig ikväll
Baby, låt mig ta dig för en åktur
Ja, ja, ja, ja, ja (Woo)

[Bro]
Min kärlek är som en raket, titta på det spränga bort
Och jag känner mig så elektriska, dansa my ass off
Och även om jag ville, jag kan inte sluta
Ja, ja, ja, ja, ja
Min kärlek är som en raket, titta på det spränga bort
Och jag känner mig så elektriska, dansa my ass off
Och även om jag ville, jag kan inte sluta
Ja, ja, ja, ja, ja

[Pre-Chorus]
Du vill ha mig, jag vill ha dig, baby
Min sugarboo, jag svävar
Vintergatan, vi renegading

[Kör]
Jag fick dig (Yeah), månsken, du är min starlight
Jag behöver dig hela natten (hela natten), kom igen, dansa med mig
Jag svävande (Woo)



[Post-Chorus]
Du kan flyga iväg med mig ikväll (ikväll)
Du kan flyga iväg med mig ikväll
Baby, låt mig ta dig för en åktur
Ja, ja, ja, ja, ja (ta dig för en åktur)
Jag svävande (Woo)
Du kan flyga iväg med mig ikväll (ikväll)
Du kan flyga iväg med mig ikväll
Baby, låt mig ta dig för en åktur
Ja, ja, ja, ja, ja (Låt mig ta dig för en åktur)

[Kör]
Jag har dig, månsken, du är min starlight (Du är min starlight)
Jag behöver dig hela natten, kom igen, dansa med mig (Kom igen, dansa med mig)
Jag svävar
Du, månsken, du är min starlight (Du är månskenet)
Jag behöver dig hela natten, kom igen, dansa med mig
Jag svävar