MENU

Born Singer - BTS 「Текст」 - Български превод

[정국] I'm a born singer 좀 늦어버린 고백 (I swear)
언제나 멀기만 했었던 신기루가 눈 앞에 있어 (여기 있어)
[뷔] I'm a born singer 어쩌면 이른 고백
그래도 너무 행복해 I'm good


Born Singer - BTS 「Текст」

[정국] I'm a born singer 좀 늦어버린 고백 (I swear)
언제나 멀기만 했었던 신기루가 눈 앞에 있어 (여기 있어)
[뷔] I'm a born singer 어쩌면 이른 고백
그래도 너무 행복해 I'm good

[Verse 1]
[슈가] 난생 처음 방탄이란 이름으로 선 무대
삼년 전 첫무대의 마음을 다시 검문해
여전히 대구 촌놈 랩퍼와 다를게 없었지 but
아마추어란 단어 위에 프로란 단어를 덧 썼지
그토록 원하던 무대 랩을 하며 춤 출때
아직 살아 있음을 느껴 피곤하고 고된 출퇴근
따위는 견딜만해 내사람들이 지켜보니까
몸이 아파도 버틸만해 함성들이 밀려 오니까
데뷔 전후의 차의점 아이돌과 랩퍼 사이 경계에
살아도 여전히 내 공책엔 라임이 차있어
대기실과 무대 사이에선 펜을 들고 가사를 써
이런 내가 니들 눈에는 뭐가 달라졌어?
Damn shit 난 여전해
내가 변했다고? (what?) 가서 전해
변함없이 본질을 지켜 I'm still rapperman
3년전과 다름없이 랩하고 노래해 I'm out

[Chorus]


[정국] I'm a born singer 좀 늦어버린 고백 (I swear)
언제나 멀기만 했었던 신기루가 눈 앞에 있어 (여기 있어)
[진] I'm a born singer 어쩌면 이른 고백
그래도 너무 행복해 I'm good
[Verse 2]
[랩몬스터] 솔직해 두려웠었어 큰 소린 쳐놨는데 날 증명한다는게
펜과 책만 알던 애가 이제 세상을 놀래킨다는게 I dunno
세상의 기대치와 너무 비대칭 할까봐 두려웠어
나를 믿어줬던 모든 사람들을 배신하게 될까봐
무건운 어께를 펴고 첫 무대에 올라
차나의 짧은 정적 숨을 골라
내가 지켜봤던 사람들이 이젠 날 지켜보고 있네
항상 올려봤던 TV속 그들이 지금은 내 밑에
Uh 주마등처럼 스칠 틈도 없이 한번뿐인 연극은 시작 돼버렸지
3번만에 증발한 내 3년의 피땀 피터지는 마이크와의 기싸움
몇십초일 뿐이었지만 똑똑히 쏟아내 I'm fucking real
야임마 니 꿈은 뭐야 나는 랩스타가 되는 거야 can't you feel
그리고 내려온 순간 그 함성 yeah I could read your mind (uh yeah)
I could read your mind 물음표 내신 미소만
말없이 멤버들은 그저 내 어깨를 두드렸줬어
꼭 엊그제같은데 스무 밤이 흘러가 버렸어
And let the haters hate on me 걔네가 늘상 해온 일
니네가 키보드 놀릴동안 난 내 꿈들을 채웠지
썬글라스 hairstyle 뭘 욕하는지 알아
어쨌든 스무살에 너보다 잘나가는 나야



[Chorus]
[뷔] I'm a born singer 좀 늦어버린 고백 (I swear)
언제나 멀기만 했었던 신기루가 눈 앞에 있어 (여기 있어)
[지민] I'm a born singer 어쩌면 이른 고백
그래도 너무 행복해 I'm good
[Verse 3]
[제이홉] 우리가 뛰었던 날 우리 같이 겪었던 날
3년이란 시간 모두 하나가 됐던 마음
그렇게 흘린 피땀이 날 적시네
무대가 끝난 뒤 눈물이 번지네
매순간 마다 자신에게 다짐해 초심을 잃지 않게
한상 나답게 처음의 나에게 부끄럽지 않게
So we go we go we go
더 위로 위로 위로

[Chorus]
[All] I'm a born singer 좀 늦어버린 고백 (I swear)
언제나 멀기만 했었던 신기루가 눈 앞에 있어 (여기 있어)
I'm a born singer 어쩌면 이른 고백
그래도 너무 행복해 I'm good

[Jungkook] I'm a born singer jom neujeobeorin gobaek (I swear)
Eonjenna meolgiman haesseotdeon shingiruga noon abe isseo (yeogi isseo)
[V] I'm a born singer eojjeomyeon ireun gobaek


Geuraedo neomu haengbokhae I'm good

[Suga] nansaeng cheoeum bangtaniran ireumeuro seon mudae
Samnyeon jeon cheotmudaeui maeumeul dashi geomunhae
Yeojeonhi daegu chonnom raeppeowa dareulge eobseotji but
Amachueoran daneo wie peuroran daneoreul deot sseotji
Geutorok weonhadeon mudae raepeul hamyeo choom choolddae
Ajik sala isseumeul neuggyeo pigonhago godwin chooltwindae
Ddawineun gyeondilmanhae naesaramdeuli jikyeobonigga
Momi apado beotilmanhae hamseongdeuli millyeo onigga
Debwi jeonhooui chauijeom aidolgwa raeppeo sai gyeonggyeeh
Salado yeojeonhi nae gongcheken raimi chaisseo
Daegishilgwa mudae saieseon peneul deulgo gasareul sseo
Ireon naega nideul nooneneun myeoga dallajweosseo?
Damn shit nan yeojeonhae
Naega byeonhaetdago? (what?) gaseo jeonhae
Byeonhameobshi bonjileul jikyeo I'm still rapperman
Samnyeonjeongwa dareumeobshi raebhago noraehae I'm out
[Jungkook] I'm a born singer jom neujeobeorin gobaek (I swear)
Eonjenna meolgiman haesseotdeon shingiruga noon abe isseo (yeogi isseo)
[Jin] I'm a born singer eojjeomyeon ireun gobaek
Geuraedo neomu haengbokhae I'm good

[Rap Monster] soljikhae duryeoweosseoseo keun sorin chweonwatneunde nal jeungmyeonghandaneun
Pengwa chaekman aldeon aega ije sesangeul nollaekindaneunge I dunno


Sesangui gidaechiwa neomu bidaeching halggabwa duryeoweosseo
Nareul mideojweodeon modeun saramdeuleul bashinhage dwilggabwa
Mugwonun eoggeoreul pyeogo cheot mudaee olla
Chanaui jjalbeun jeongjeok soomeul golla
Naega jikyeobwatdeon saramdeuli ijen nal jikyeobogo itne
Hangsang ollyeobwatdeon TVsok geudeuli jigeumeun nae miteh
Uh jumadeungcheoreom seuchil teumdo eobshi hanbeonbbunin yeongeukeun shijak dwaebeoryeotji
Sambeonmane jeungbalhan nae samnyeonui piddam piteojineun maikeuwaui gissaoom
Myeotshibchoil bboonieotjiman ddokddokhi ssodanae I'm fucking real
Yaimma ni ggumeun myeoya naneun raebseuteoga dwaneun geoya I can't you feel
Geurigo naeryeoon soogan geu hamsung yeah I could read your mind (uh yeah)
I could read your mind mooleulpyo naeshin misoman
Maleobshi membeodeuleun geujeo nae eoggeoreul dudeuryeosseo
Ggok eotgeujegateunde seumu bami heulryeobeoryosseo
And let the haters on me gyaenega neulsang haeohn il
Ninega kibodeu nolrildongan nan nae ggumdeuleul chaeweotji
Sungeullaseu hairstyle wae yokhaneunji ara
Eojjaetdeun seumusale neoboda jalnaganeun naya

[V] I'm a born singer jom neujeobeorin gobaek (I swear)
Eonjenna meolgiman haesseotdeon shingiruga noon abe isseo (yeogi isseo)
[Jimin] I'm a born singer eojjeomyeon ireun gobaek
Geuraedo neomu haengbokhae I'm good

[J-Hope] uriga ddwieotdeon nal uri gachi gyeokeotdeon nal


Samnyeoniran shigan modu hanaga dwaetdeon maeum
Geureoge heulrin piddami nal jeokshine
Mudaega ggeutnan dwi noonmooli beonjine
Maesungan mada jashinege dajimhae choshimeul ilji anhge
Hansan nadamge cheoeumui naehge buggeureobji ahnge
So we go we go we go
Deo wiro wiro wiro

[All] I'm a born singer jom neujeobeorin gobaek (I swear)
Eonjenna meolgiman haesseotdeon shingiruga noon abe isseo (yeogi isseo)
I'm a born singer eojjeomyeon ireun gobaek
Geuraedo neomu haengbokhae I'm good


Born Singer - BTS 「Текст」 - Български превод


Аз съм роден певец Малко закъсняло признание (кълна)
Миражът, че винаги изглежда толкова далеч сега е пред очите ми (Това е тук)
Аз съм роден певец Може би ранна изповед
Но аз съм толкова щастлива, че съм добър

Първият етап ние стояхме под името Bangtan
Аз отново как се чувствах за първата ни сцена преди 3 години
Все пак аз съм нищо различно от селски Даегу рапър но
Написах думата "про" на върха на "аматьорски"
Докато рапира и танцува на сцената Исках толкова зле
Чувствам се все още жив, изморителната пътуването до работното място и у дома
Мога да издържа на такива проблеми, защото хората ми са ме гледат


Защото дори и тялото ми боли, възгласите идват подвижен
Преди и след дебюта Разликата е в границата между идол и рапър
Живеейки, моята тетрадка все още е изпълнен с рими
В чакалнята и между представления държа писалка и пиша текста
Ето как съм, знаете нещо за мен се промени пред очите ви?
По дяволите, по дяволите все още съм същият
Промених, което казвате? (Какво?) Go и да им кажа
Без промяна да запазя същност аз съм все още rapperman
Неизменен, тъй като преди 3 години аз рап и пея аз съм навън

Аз съм роден певец Малко закъсняло признание (кълна)
Миражът, че винаги изглежда толкова далеч сега е пред очите ми (Това е тук)
Аз съм роден певец Може би ранна изповед
Но аз съм толкова щастлива, че съм добър
Честно казано, аз се страхувах, Казах, че ще им покаже всичко, но
Страхувах се от себе си, доказващ
Фактът, че дете, което израства върху химикалки и книги вече е изненада свят Не знам на
Беше ме страх, че ще застане асиметрична с очакванията в света
В случай, че се предадат всички онези, които вярваха в мен
Аз се оправям тежките си рамене и се изкачи на първото ми етап
По време на краткото статиката на момента, аз задържи дъха си
Хората гледах са сега всички ме гледа
Тези, погледнах нагоре към по телевизията, в момента те са под мен
Ами като калейдоскоп, Закона за един шанс, без миг към миналото четка е започнал
3 години битка с микрофона загасени в кръв и пот се изпари в 3 минути


Аз бях просто 0 секунди, но аз ги излея ясно Аз съм шибан недвижими
Ей, хлапе. За какво мечтаеш? Моята е да се превърне в рап звезда не може да се чувствате
И в момента, тя падне, тези наздраве, да мога да чета мислите си
Можех да чете мислите ви се усмихва Просто вместо въпросителен знак
Членовете потупа по рамото ми безмълвно
Той се чувства точно като онзи ден, но 20 нощувки са минали вече
И нека хейтърите за мен това е един ден работа те винаги са били най-
Докато ти дразни клавиатурата съм изпълнил моите мечти
Слънчеви очила, прическа Знам защо ми се подиграват
Във всеки случай, това съм аз, който си отиде по-нататък, отколкото на 20 години

Аз съм роден певец Малко закъсняло признание (кълна)
Миражът, че винаги изглежда толкова далеч сега е пред очите ми (Това е тук)
Аз съм роден певец Може би ранна изповед
Но аз съм толкова щастлива, че съм добър
Дните сме преминават през дните, които сме преживели заедно
Как се превръща в един ум в срок, 3 година
Аз съм облян с кръвта и потта съм разсипан
След сълзи за успешно протекат през
Всеки момент се уверявам, че не загубя интегритет
За да се винаги да бъда себе си, така че аз не злепостави мен от самото начало
Така че отиваме да отидем да отидем
Висше-висок по-висок

Аз съм роден певец Малко закъсняло признание (кълна)


Миражът, че винаги изглежда толкова далеч сега е пред очите ми (Това е тук)
Аз съм роден певец Може би ранна изповед
Но аз съм толкова щастлива, че съм добър